Les Amis d’Al-Rowwad

Lecture pour Vittorio Arrigoni

Vittorio Arrigoni était ce jeune journaliste et militant pacifiste italien, membre de l’ONG ISM (International Solidarity Movement), connu pour son blog Radio Guerrilla, unique source d’information occidentale au moment de l’opération "Plomb durci" menée par l’armée israélienne à Gaza entre fin décembre 2008 et fin janvier 2009, alors que tous les résidents étrangers avaient été évacués par leurs consulats respectifs.

(Rappel du bilan humain : près de 1 300 Palestiniens tués parmi lesquels 900 civils dont 300 enfants et environ 5 300 blessés / source : MSF)
Vittorio, resté sur place avec ses camarades d’ISM et quelques rares médecins occidentaux, nous livre son témoignage, écrit jour après jour, dans un livre traduit et publié dans plusieurs langues Restez humain à Gaza

Editeur de l’adaptation française du livre Rester humain à Gaza, Armand Caspar lance un appel à tous ceux qui souhaitent faire circuler la parole de Vittorio Arrigoni en organisant des séances de lecture soit :
- selon le projet tel qu ?il sera proposé à Bruxelles (cf ci-dessous *)
- selon un projet qui vous est propre, dans une médiathèque, une maison des associations, un café, un théâtre,
- par des lectures d ?un ou plusieurs chapitres à l ?occasion d ?une manifestation déjà existante.

* Après son assassinat, une association, Azione Sperimentale / Reading Movie "Restiamo Umani", s’est constituée en Italie autour de la mère de Vittorio.
Sur le site de l’association : www.restiamoumani.com vous trouverez les voix enregistrées de différentes personnalités internationales, chacune lisant un chapitre du livre de Vittorio Arrigoni, en italien, espagnol, anglais, allemand, français...

Ainsi, vous pouvez écouter Stéphane Hessel lisant le chapitre VII intitulé AL-NAKBAH (La catastrophe).

L’association Azione Sperimentale / Reading Movie "Restiamo Umani" a prévu de présenter son projet
 ? pour la sphère francophone
 ? à Bruxelles les 23 et 24 mars prochains. (diffusion d ?extraits lus, d ?entretiens avec les lecteurs, débat,..)

Vous pouvez contacter la coordinatrice du projet à l’adresse : Yasmina Khamal pour de plus amples renseignements.

En tant qu ?association de soutien à la culture palestinienne, Les Amis d ?Al Rowwad se font le relai de l ?information concernant le projet en cours consistant à faire circuler les écrits de Vittorio Arrigoni par la lecture de ses textes.

Par avance, nous remercions toutes celles et ceux qui voudront bien participer à ce projet.

Armand caspar <scribest.fr@gmail.com> est à votre disposition pour toute information complémentaire.

liens vers la version française du livre :
- http://www.monde-diplomatique.fr/2010/12/DA_SILVA/19987
- http://www.info-palestine.net/article.php3?id_article=10493&var_recherche=+Rester+humain+%E0+Gaza
- http://www.ism-france.org/temoignages/Rester-humain-a-Gaza-Decembre-2008-Juillet-2009-Journal-d-un-survivant-article-14806)

- Livre disponible à notre boutique (24 rue Custine 75018 Paris à la boutique Les Amis d ?Al Rowwad - Prix 13.50 TTC hors envoi)



FAIRE UN DON

ACTUALITES

  • Lettre de l’AURDIP à la Ministre de la Justice concernant le projet de résolution demande aux Etats membres de l’UE d’adopter la « définition IHRA » de l’antisémitisme

    Sous la pression du lobby européen inconditionnel de l’Etat d’Israël, un projet de résolution « pour la lutte contre l’antisémitisme et la protection des communautés juives en Europe » sera soumis à la décision finale du Conseil européen « Justice et affaires intérieures » ce jeudi 6 décembre 2018. Ce projet de résolution demande aux Etats membres d’adopter la « définition IHRA » de l’antisémitisme.
    L’AURDIP a interpelé Madame Nicole Belloubet, Ministre de la Justice, qui représentera la France au Conseil qui (...)

  • Les méfaits du lobby israélien mis à nu (Vidéos)

    Grâce à la revue Orient XXI, le public francophone peut désormais visionner l’intégralité de l’enquête d’al-Jazeera sur les pratiques de corruption, d’espionnage et de désinformation du lobby israélien aux Etats-Unis. Il s’agit de 4 épisodes d’une durée de 50 minutes chacun.
    On rappelle que suite à des pressions ouvertement exercées par ce même lobby, l’émir du Qatar, propriétaire de la chaîne, avait retiré le documentaire de sa programmation. Une enquête similaire d’al-Jazeera, conduite en caméra cachée, sur (...)

  • Dominique GRANGE - Détruisons le mur ! (ترجمة إلى العربية)

    En 2010, je suis allée chanter à Ramallah, en Cisjordanie occupée. J’ai vu dans quelles conditions les Palestiniens vivent, confinés sur ce bout de terre… J’ai vu l’armée d’occupation israélienne dans les rues de Jérusalem-Est et ailleurs. J’ai vu les colonies squattant avec arrogance le sommet de collines volées aux Palestiniens. Et partout où je posais mon regard, j’ai vu le mur de l’apartheid, le mur de la honte... J’ai promis aux gens que j’ai rencontrés là-bas de témoigner de ce que j’avais vu et (...)